Le dimanche 16 mars au soir, dans la salle causy mais comble du théâtre Arka, le public a pu admirer le spectacle joyeux, amusant et tout à la fois éducatif de la troupe de Mme Renata Jasińska, metteur en scène de la représentation.
Pendant près de 80 minutes, le public, des jeunes et des moins jeunes, a suivi avec intérêt le destin des héros des contes de Charles Perrault. Les plus jeunes ont eu l'occasion de découvrir les aventures du « Petit chaperon rouge » et des personnages des « Fées », ainsi que les valeurs contenues dans ces fables. Les plus âgés on pu se remémorer les années de leur enfance et mûrir leurs réflexions sur les valeurs présentées ainsi que le sens des contes dans la vie de l'homme.
Vidéo (H.264 / AAC / 15.73MB / 3:01)
publiée par WroclawWeekly.pl
Dimanche le 16 mars 2008, 19h00
Teatr Arka, ul. Mennicza 3
Entrée gratuite
Laisses–toi porter par la fantaisie !
Le monde merveilleux. Les contes de Perrault.
Deux contes de Charles Perrault, Le petit chaperon rouge et Les fées, constituent la base du spectacle. L’action débute au moment où Perrault (joué par le français Alexandre Marquézy), appelé par hasard par son descendant, un astrophysicien (Sylwester Różycki) l’aide à retrouver son enfance et à découvrir l’importance des contes dans la vie de l’homme. On observe ici le motif d’une fable dans la fable, où l’écrivain anime des personnages créés et existant jusqu’à présent sur le papier.
Puisque lors des préparatifs du spectacle, il s’est avéré que le monde des Contes de Perrault présentait une originalité toute mélodique, on a décidé de monter la première comédie musicale de l’histoire du Théâtre Arka. En effet, on a créé l’agréable représentation d’une action énergique, de costumes multicolores et d’une musique excellente (digne d’une musique de film) composée par Jacek Zamecki. Mais ce n’est qu’une partie des avantages de ce spectacle, où l’on observe une grande dose d’humour, d’optimisme et d’émotions touchant aussi bien les petits que les grands, des émotions qui transportent vers un monde où règne la magie et l’aventure.
Dans Le monde merveilleux, on présente le patrimoine de la culture française, on avertit de ne pas se fier aux inconnus (même à ceux qui ont l’air très sympathique), et on apprend à être tolérant, sage, à avoir du respect pour les gens plus âgés. On apprend en s’amusant ! On n’observe ici ni didactisme strict, ni effets spéciaux, ni rupture constante avec les schémas littéraires habituels. On y retrouve au contraire une façon moderne et intéressante d’envisager le texte, de le mettre en scène et de faire jouer des acteurs compétents (les scènes du duo de Maciej Sosnowski et Ewelina Niewiadowska resteront pour longtemps dans la mémoire des spectateurs).
Vous pouvez être convaincus que les contes traditionnels ne sont pas du tout ennuyeux ! Grâce à eux, on peut se détendre, développer son imagination, créer un contact avec les acteurs sur scène. Laissez-vous juste porter par la fantaisie et le monde merveilleux des contes vous apparaîtra.
Mise en scène et le scénario:
Renata Jasińska
en basant sur Les contes de monsieur Perrault, la traduction de Hanna Januszewska
Acteur:
Renata Jasińska
Ewelina Niewiadowska
Aleksander Marquézy
Sylwester Różycki
Maciej Sosnowski
Tomasz Żytka
Costumes:
Iwona Chlebowicz-Rega, Ewa Jobko
Scénographie:
Magdalena Grobelna
Musique:
Jacek Zameczki
